Doblaje latino de Ghost In The Shell menciona a Israel como antagonista

Doblaje latino de Ghost In The Shell menciona a Israel como antagonista

El manga Ghost in the Shell de Masamune Shirow es una de las obras más profundas en su crítica a la deshumanización y al peligro tecnológico que representa la inteligencia artificial. La obra ha tenido una adaptación al anime y películas tanto animadas como con personas, incluso se le considera el germen de la saga Matrix.

Para este año, ha salido una nueva adaptación al anime, la cual se describe como la más fiel a la versión en manga, por lo que uno de los mayores temores de los fans fue que se modificara o retirara el nombre de Israel de los capítulos donde son el principal antagonista.

Actualmente, los doblajes en varios países han optado por no mencionar al régimen sionista, pero eso no pasó con la adaptación al español latino.

Así, en la reciente adaptación, la trama muestra a la Sección 9 investigando atentados y conspiraciones donde agentes del Mossad operan en Japón para manipular la opinión pública y sabotear las relaciones comerciales de Japón con los países de la Liga Árabe.

Israel, el villano en el manga

En la versión impresa de 1989 de Masamune Shirow, cuenta una conspiración clásica de las películas de Hollywood, dónde los “Terroristas musulmanes son frustrados por anti terroristas fuertemente armados que disparan a matar”. Pero a la Sección 9 le parece sospechoso, ya que Japón está aceptando acuerdos comerciales con Siria e Irak y reconociendo al movimiento independentista palestino. Israel también quiere participar de esa alianza económica.

Tanto en el manga como en el anime, se muestra un café judío donde hay una fuerte explosión, la cual resultó ser una operación de falsa bandera israelí. Se informa que los “anti sionistas” fueron los responsables del ataque.

Esto sucede en un mundo donde los Estados Unidos se ha dividido en dos naciones: por un lado la unión con un perfil de izquierda, y por otro lado los viejos estados sureños, quienes defienden sus posturas racistas.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *