Por Mariana Cordero.
Con apoyo de estudiantes universitarios, la fundación busca llegar a comunidades originarias en su propia lengua para hablarles sobre responsabilidad, prevención y respeto hacia los animales.
Este lunes, la asociación civil poblana Fundación Patitas Enlodadas, encargada de promover una cultura de respeto hacia los animales en el estado, publicó en sus redes sociales un mensaje muy especial en mazateco para hablar sobre bienestar animal.
Este nuevo formato en su contenido forma parte de un proyecto que busca jóvenes universitarios que quieran liberar sus Prácticas Profesionales y/o Servicio Social. El requisito principal es que hablen o estén aprendiendo a hablar una lengua indígena.
Ya sea en Náhuatl, Totonaco, Mixteco o cualquier otra lengua originaria, el objetivo de la organización es llegar a cada rincón de las zonas rurales y pueblos originarios de Puebla para llevarles información sobre salud y bienestar animal.
Su iniciativa para encontrar practicantes y prestadores de servicio social fue publicada desde abril en sus redes sociales y ayer, después de meses de trabajo, compartieron con sus seguidores sus avances.
En esta primera prueba de video animado podemos ver que su protagonista, rodeada de gatos, se dirige a la cámara hablando en mazateco del sur de Puebla, una de las dieciséis variantes lingüísticas del idioma Énná.
“Jandojo yotkitsaja tyinojó mitdsᵾ dtujani ndujaní: hoy quiero hablarte de algo que no es moda… es responsabilidad”.
Con esta frase, la fundación se dirige a hablantes de la lengua para crear conciencia acerca de las acciones que garantizan a sus michis y lomitos “una vida digna, sin dolor, sin abandono y sin sufrimiento”.
El mensaje se centra en acciones clave para preservar y cuidar de manera responsable a estos seres sintientes que dependen completamente de nosotros: esterilizar, desparasitar, vacunar, no abandonar y denunciar su maltrato.
De acuerdo con un reporte de 2025, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) estimó un total de 77.3 millones de mascotas en el país, de los cuales el 53% son lomitos.
Con el apoyo de organizaciones animalistas que realizan campañas gratuitas de vacunación, esterilización y otros cuidados veterinarios, hoy en día las comunidades rurales se involucran más en el cuidado de sus animales de compañía.
Patitas Enlodadas seguirá trabajando junto con aquellos jóvenes universitarios que forman parte de su equipo, para contribuir a la salud pública y el bienestar animal, con mensajes que conecten con cada pueblo originario en su propia lengua.
Puedes encontrar el video completo con la transcripción al español en las redes sociales de Fundación Patitas Enlodadas AC.
Deja un comentario